 |
Konum: |
Khazad-dûm'un üstü, Dumanlı Dağlar |
Kullanılan Diğer İsimler: |
Bundushathûr, Fanuidhol, Gri Fanuidhol, Shathûr |
| Dumanlı Dağlar'da bulunan bir dağdır. Bulutlubaş, altlarında kadim Cüce krallığı Khazad-dûm'un bulunduğu Moria Dağları'nın üç dağından biriydi. Diğer iki dağ Kızılboynuz ve Gümüşçatal idi. |
SÖZCÜK BİLGİSİ
Bulutlubaş'a Cüceler kendi dillerinde Bundushathûr ya da Shathûr derken, Elfler Gri Fanuidhol demekteydi. Bulutlubaş, Bundoshathûr ve Fanuidhol'ün Ortak Lisan'daki karşılığıdır. fána: "bulut" dôl: "baş" bund: Muhtemelen "baş" anlamına gelmektedir. u: iyelik ya da yer bildiren hal eki olabilir. shathûr: Muhtemelen "bulut" anlamına gelmektedir. |
KAYNAKÇA
Yüzük Kardeşliği: "Yüzük Kardeşliği", "Lothlórien" Kralın Dönüşü: "Nice Ayrılıklar" The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies: NDOL, SPAN" The History of Middle-earth, vol. VII, The Treason of Isengard: "The Ring Goes South" dipnot 21 (Bundushathûr çevirisi)
|
| Kuyutorman.com - Orta Dünya & Númenor Kütüphanesi (s1.0.6) (2008) |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group |
| Dinamik Programlama: Emre Can Geçer (Céruwine) | Tema Tasarımı: Poker Bandits |
Orta Dünya & Númenor Kütüphanesi, Tolkien'in eserleri hakkında detaylı Türkçe bilgi sunmayı amaçlamaktadır. Kaynak gösterilmek koşulu ile metinler alıntılanabilir. |
|  |